6 de septiembre de 2017

Las abejas domésticas perjudican a los polinizadores silvestres y a las plantas silvestres que polinizan al sustituirlos

El 31 de julio de 2017 Ainhoa Magrach, Juan P. González-Varo, Mathieu Boiffier, Monsterrat Vilà e Ignasi Bartomeus publicaron en la revista Nature Ecology & Evolution el artículo "Honeybee spillover reshuffles pollinator diets and affects plant reproductive success", que añade nuevas evidencias sobre que la apicultura puede llegar a ser una amenaza para los ecosistemas, como ya explicamos en "La apicultura, sus problemas y los polinizadores silvestres".
He traducido su "Abstract" de la siguiente manera:

"Durante las últimas décadas, el número de abejas domésticas ha aumentado a nivel mundial. Las abejas manejadas se utilizan particularmente en cultivos de floración masiva y, a menudo, se dispersan hacia los hábitats naturales adyacentes después de la floración del cultivo. Aquí, mostramos el impacto que la dispersión de abejas tiene sobre las comunidades silvestres de plantas y animales en bosques ricos en flores a través de cambios en la estructura de la red de polinizadores de plantas, que se traduce en un efecto negativo directo en el éxito reproductivo de una planta silvestre dominante. La dispersión de la abeja doméstica conduce a un reensamblaje de las interacciones entre la planta y el polinizador a través de la competición creciente con otras especies del polinizadores. Además, la preferencia de las abejas domésticas por las especies de plantas más abundantes reduce su conjunto de semillas, debido a que las altas tasas de visitación de las abejas impiden el crecimiento del tubo polínico. Por lo tanto, nuestro estudio requiere una comprensión adecuada de los compromisos entre proporcionar servicios de polinización a los cultivos y los efectos que los abejas domésticas podrían tener sobre las plantas silvestres y los polinizadores silvestres.

Las tierras de cultivo han aumentado alrededor de un 25% en el último medio siglo, particularmente en cultivos que dependen en cierta medida de los polinizadores. Esto ha sido acompañado por un aumento del 45% en las poblaciones del principal polinizador de cultivos, la abeja doméstica (Apis mellifera L.). En la actualidad, las abejas domésticas son el polinizador de cultivos más importante en todo el mundo, particularmente utilizadas en cultivos de floración masiva (es decir, cultivos altamente productivos que florecen intensamente durante breves períodos). En este contexto, y después de que las flores de los cultivos han desaparecido, las abejas a menudo se dispersan hacia los hábitats naturales adyacentes en busca de recursos florales. Aunque tal aumento en la abundancia de este polinizador generalista podría ser beneficioso para algunas plantas silvestres, ocasionalmente hay una relación saturante entre la tasa de visitación de polinizadores y la producción de frutos, con un umbral por encima del cual más visitas no dan mayor éxito o incluso pueden conducir a una disminución en la producción de frutos. Esto podría ocurrir si, por ejemplo, el exceso de polen impide el desarrollo del tubo polínico.
Además de los efectos sobre el éxito reproductivo de las plantas silvestres, el aumento repentino de la abundancia de abejas domésticas también podría afectar a otras especies polinizadoras a través de la competencia directa por los recursos florales (polen y néctar). Esta competencia es particularmente evidente en los paisajes agrícolas simplificados, donde los diversos recursos florales se limitan a los hábitats naturales o seminaturales. La competencia por los recursos en estos sitios puede tener implicaciones en el éxito reproductivo de muchas especies polinizadoras. De hecho, aunque la abeja doméstica se percibe como una especie generalista debido a su capacidad para alimentarse de muchos recursos florales, en la escala local tiende a centrarse en las flores de las especies más abundantes. Esto, unido a su capacidad para comunicar la ubicación de las áreas ricas en flores al resto de su colonia, hace que las abejas domésticas sean altamente eficientes en la recogida de polen y néctar, y compitan con otras especies polinizadoras, que podrían ser obligadas a cambiar sus dietas hacia especies menos rentables o recursos escasos. Estos cambios en las dietas de los polinizadores no sólo tendrían consecuencias en la dinámica poblacional de los polinizadores, sino también en el éxito reproductivo de las plantas.

Investigaciones recientes en el sur de España han mostrado una fuerte dispersión de abejas domésticas procedentes de plantaciones de naranjos (un cultivo de floración en masa muy relevante que ocupa más de 150.000 hectáreas) a bosques adyacentes después de la floración de los naranjos. Este hallazgo es particularmente significativo en el caso de España, que es también uno de los países productores de miel que ha visto aumentar drásticamente sus existencias de abejas domésticas, más que triplicándose desde los años sesenta. Este sistema de estudio proporciona la situación perfecta para probar los efectos de la sustitución de las especies de polinizadores silvestres por abejas domésticas, que alteran las redes asociadas de polinizadores de plantas y, en consecuencia, el éxito reproductivo de las plantas silvestres. Para ello, se estudiaron paisajes con cobertura alta y baja de naranjos durante y después de la floración del naranjo para investigar específicamente cómo la cobertura de la cosecha de flores en masa y la dispersión de abejas asociada que sigue a la floración del cultivo afectaron a las comunidades silvestres de plantas y animales. En particular, nuestro estudio tiene como objetivo evaluar si la dispersión de abejas domésticas 1) provocó una mayor competencia con otras especies polinizadoras por los recursos florales, 2) condujo a un reensamblaje de las redes de interacción entre plantas y polinizadores a través de cambios en la identidad de las especies de plantas visitadas por los polinizadores, y (3) el éxito reproductivo de las plantas silvestres afectadas. Encontramos que el aumento de la abundancia de abejas domésticas en bosques rodeados por una cubierta de arboleda elevada aumenta la competencia aparente entre abejas domésticas y polinizadores silvestres y modifica la estructura de la red de polinizadores de plantas, monopolizando las visitas a las especies de plantas más abundantes y cambiando las dietas de los polinizadores silvestres. Estas visitas persistentes de abejas domésticas a las especies de plantas más abundantes finalmente dan lugar a una disminución del número de semillas que producen estas especies."

2 de julio de 2017

Alberto Santana encuentra en el Archivo Histórico de la Diputación Foral de Bizkaia una fotografía tomada el año 1856 de un hombre de Orozko vestido con el traje tradicional

El 2 de julio de 2017 publicaron el reportaje "Un vecino de Orozko, en la foto más antigua" en el periódico Deia en cuyo encabezamiento puede leerse: 

Varón de baja estatura con sombrero de ala ancha, chaqueta de cuero de 5 botones en vertical, pantalón a juego, chaquetín interior sobre camisa blanca bien planchada, fajín y cubre botas. Es el traje tradicional del municipio de Orozko en el siglo XIX y quien lo porta es Juan Antonio de Sagarminaga en una imagen fotográfica tomada nada más y nada menos que en 1856. El singular documento fue encontrado por el historiador y etnógrafo Alberto Santana Ezkerra en el Archivo Histórico de la Diputación foral de Bizkaia que puso su hallazgo en conocimiento del investigador Iñaki García Uribe, natural de Ugao pero residente en Orozko. “Seguramente esta foto es la más antigua del territorio histórico de Bizkaia. Tiene 161 años y plasma la imagen de un ilustre hombre del barrio o barriada de Arbaitza, tierras del frente Sur de Orozko, como apunta Alberto Santana Ezkerra”, precisa García Uribe. La instantánea, captada con el procedimiento daguerrotipo, muestra a su protagonista apoyado en una silla muy ornamental, propia de las familias pudientes de aquella época, y con unas cortinas y una balaustrada al fondo. “Podría haber sido captada en la casa del Jauntxo de Orozko o en un estudio preparado para ello en Bilbao. No lo sabemos”. Y tal y como caracteriza a las imágenes del comienzo del arte de la fotografía “tiene mucha exposición ya que duraba mucho su toma y, por ello, las personas retratadas debían estar apoyados sobre algún elemento para no moverse”.



Cyperus longus

Cyperus longus vive a orillas de los ríos y arroyos, y también en cunetas húmedas de caminos y bordes de prado. Tomé esta fotografía en la ribera del río Altube a su paso por el barrio de Zubiaur, municipio de Orozko (Bizkaia) el 29 de mayo de 2017.

Carex laevigata

Carex laevigata es rara en el País Vasco, donde vive en canalillos, charcos y arroyos que drenan turberas. Se caracteriza ser una especie cespitosa, con lígulas en las hojas de 5 a 40 milímetros de longitud, presencia de antelígulas, inflorescencias de dos tipos distintos, la superior masculina y las femeninas con flores de 3 estigmas. Los utrículos tienen pico largo y son escábridos y no pelosos.
Tomé estas fotografías en el borde de una pista forestal del barranco de Jentilzulo, municipio de Orozko (Bizkaia) el 19 de mayo de 2017.

1 de julio de 2017

Calystegia sepium

Calystegia sepium es una planta trepadora común que se encarama por setos, ribazos, taludes, bordes prados, huertas, cunetas y otros herbazales. Tomé esta fotografía en Arkalanda, municipio de Zeberio (Bizkaia) el 29 de mayo de 2017.

Oenanthe crocata

Oenanthe crocata vive en las márgenes de ríos, principalmente en sus cursos bajos.
Tomé estas fotografías en la ribera del río Altube a su paso junto al barrio de Bengoetxea, municipio de Orozko (Bizkaia) el 25 de mayo de 2017.

Bromus racemosus

Bromus racemosus es una gramínea muy rara en el País Vasco, que vive en prados y herbazales frescos. Se caracteriza por tener espiguillas de más de 16 milímetros, con lemas no enrollados, nervios numerosos y pocos salientes, con aristas cilíndricas, insertas a menos de 1,5 mm de su ápice.
Tomé estas fotografías en el barrio de Telleri, municipio de Zeberio (Bizkaia) el 25 de mayo de 2017.

Equisetum palustre

Equisetum palustre es escaso en el País Vasco, donde vive en zonas encharcadas.
Tomé estas fotografías en uno de los trampales de Larreder, municipio de Areatza (Bizkaia) el 15 de mayo de 2017.

Moehringia trinervia

Moehringia trinervia es una planta escasa en el País Vasco, donde habita sobre suelos poco desarrollados en lugares sombríos: hayedos, robledales, bosques mixtos y grietas kársticas, Tomé esta fotografía en el monte Garaigorta o Trangatx, municipio de Orozko (Bizkaia) el 7 de mayo de 2017.

Veronica officinalis

Veronica officinalis vive en pastos, brezales, terrenos removidos, senderos y claros forestales, especialmente en las zonas silíceas. Tomé esta fotografía en los pastos de Lezarrede, municipio de Orozko (Bizkaia) el 6 de mayo de 2017.

Gnaphalium coarctatum

Gnaphalium coarctatum (=Gamochaeta coarctata) es una planta alóctona invasora, originaria de Sudámerica, hallada por primera vez en España en el año 1979. Tomé esta fotografía en los pastos de Lezarrede, municipio de Orozko (Bizkaia) el 6 de mayo de 2017, a más de 800 metros, bastante por encima de la altitud a la que se encontraba previamente citado.

Euphorbia platyphyllos

Euphorbia platyphyllos es rara en el País Vasco, donde vive en baldíos, cunetas, bordes de cultivo y otros ambientes ruderalizados.
Se reconoce por ser una planta erecta de más de 30 centímetros de altura, hojas superiores agudas, hojas y brácteas de margen serrulado, nectarios de margen redondeado y cápsulas verrugosas. Tomé estas fotografías en el barrio de Telleri, municipio de Zeberio (Bizkaia) el 4 de mayo de 2017.

27 de junio de 2017

500.000 páginas vistas

Mi blog dedicado al Macizo del Gorbeia ya tiene más de 500.000 páginas vistas (más de 300.000 en España).

Páginas vistas de las entradas más visitadas:
  1. Cueva de Mairuelegorreta, 10.327.
  2. Plantaciones de eucaliptos en el País Vasco, 3.475.
  3. El cangrejo de río es autóctono, 3.445.
  4. Culebra de Esculapio en Orozko, 3.033.
  5. Mordeduras de víboras, 2.599.
  6. Elorriaga y la euskaldunización tardía, 2.597.
  7. Lince ibérico, un paseo desde Toledo a La Rioja pasando por Madrid, Cuenca y Zaragoza, 2.522.
  8. Cangrejo de río, 2.310.
  9. El dormidero de Pinzón real, 1.965.
  10. El riesgo de inundación en la cuenca del río Nervión, 1.859.
97 seguidores.
359 comentarios.
829 entradas desde el 13 de febrero de 2010.

Taxones tratados con texto y foto respecto del total de los presentes en el Parque Natural de Gorbeia y su entorno:
  • 5 de 10 especies de peces.
  • 11 de 11 especies de anfibios.
  • 14 de 14 especies de reptiles
  • 61 de 114 especies de aves estivales e invernantes.
  • 37 de 56 especies de mamíferos.
  • 380 de 805 especies de la flora vascular.

26 de junio de 2017

Eryngium campestre

Eryngium campestre habita en pastos de diente, ribazos y orillas de camino. Tomé esta fotografía un 11 de junio.

Desmazeria rigida subsp. rigida

Desmazeria rigida subsp. rigida vive en rellanos de anuales, pastos pedregosos, cunetas secas, graveras y lugares alterados. Tomé la fotografié un 3 de junio.

Dianthus hyssopifolius subsp. hyssopifolius

Dianthus hyssopifolius subsp. hyssopifolius es común en los prebrezales que sustituyen a hayedos, robledales y quejigales sobre suelos calizos. Tomé esta fotografía un 12 de junio.

Coronilla minima subsp. minima

Coronilla minima subsp. minima habita en pastos secos, claros de quejigares y terrenos erosionados margosos o calizos. Los autores del "Catálogo Florístico de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa" la herborizaron en  Zigoitia, Berrikano, WN2154, 600 m. Tomé esta fotografía un 13 de mayo.

Coris monspeliensis subsp. monspeliensis

Coris monspeliensis subsp. monspeliensis vive sobre pastos y matorrales pedregosos y secos sobre calizas o margas. Los autores del "Catálogo florístico de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa" la herborizaron en Zigoitia, Ondategi, WN2154, 600 m., Tomé esta fotografía un 13 de junio.

Ornithopus perpusillus

Ornithopus perpusillus vive sobres sustratos arenosos y removidos de ambientes abiertos y soleados. Tomé esta fotografía en los pastos de Lezarrede, municipio de Orozko (Bizkaia) el 6 de mayo de 2017.

Potentilla reptans

Potentilla reptans es común en huertas, cultivos, bordes de prados, cuentas sobre suelos húmedos y removidos. Tomé esta fotografía en el barrio de Zubiaur, municipio de Orozko (Bizkaia) el 4 de mayo de 2017.

Myosotis arvensis

Myosotis arvensis vive en rellanos, laderas rocosas, claros forestales, reposaderos de ganado y otros medios alterados. Los autores del "Catálogo florístico de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa" la herborizaron en Altube, WN1059, 500 m. Tomé esta fotografía junto al barrio de Telleri, municipio de Zeberio (Bizkaia) el 4 de mayo de 2017.

Robinia pseudoacacia

Robinia pseudoacacia es un árbol originario del este de los Estados Unidos. En el País Vasco se ha plantado con fines ornamentales y forestales. De su madera se obtienen las estacas para cierres más apreciadas por su resistencia a la pudrición. Los autores del libro "Flora alóctona invasora en Bizkaia", editado en el año 2010 por la Diputación Foral de Bizkaia, la incluyeron entre los 21 especies alóctonas transformadoras de Bizkaia, donde invade bosques mixtos cercanos a arroyos y sustituye a los robledales sobre suelos ácidos a baja y media altitud.
Tomé estas fotografías en el barrio de Telleri, municipio de Zeberio (Bizkaia) el 4 de mayo de 2017.

25 de junio de 2017

Polygala vulgaris

Polygala vulgaris es común en pastos, brezales, setos y taludes, generalmente sobre calizas o margas. Tomé la fotografía un 7 de mayo.

Platanthera bifolia

Platanthera bifolia vive en pastos, matorrales y claros forestales. Los autores del "Catálogo florístico de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa" la herborizaron en Zeanuri, puerto de Barazar, WN2368, 620 m. Tomé esta fotografía un 8 de junio.

Ophrys insectifera

Ophrys insectifera vive en pastos y matorrales claros derivados de quejigal, sobre terrenos margosos. Los autores del "Catálogo florístico de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa" la herborizaron en Zigoitia, Berrikano, WN2154, 600 m. Tomé esta fotografía un 15 de junio.

Ophrys fusca subsp. fusca

Ophrys fusca subsp. fusca vive en pastos y matorrales claros derivados de encinares, quejigales y carrascales, siendo común en Álava y rara en Bizkaia. Los autores de las "Notas sobre orquídeas (V)", publicadas en la revista Estudios del Museo de Ciencias Naturales de Álava la citaron de Zuia, Gopegi, WN2157, 600 m. Tomé esta fotografía un 27 de abril.

Plantago lanceolata

Plantago lanceolata es muy común en prados, pastos, bordes de cultivos, ribazos y caminos. La fotografié un 7 de mayo.

Plantago major

Plantago major es muy común en caminos, márgenes de bosque sobre suelos pisoteados y frescos. La fotografié un 17 de julio.

Plantago media

Plantago media es común en pastos de diente y caminos. La fotografié un 22 de junio.

Lysimachia vulgaris

Lysimachia vulgaris habita en los carrizales que bordean lagunas y meandros, orillas de ríos y acequias. Tomé esta fotografía en en la ribera del río Altube a su paso por Uribiarte, municipio de Orozko (Bizkaia) el 15 de agosto de 2011.

Sorbus aucuparia

El serbal de cazadores (Sorbus aucuparia), otsalizarra en euskera, florece entre los meses de mayo y julio. Aves como los zorzales o malvices (Turdus spp.) se alimentan de sus frutos, que maduran en septiembre y octubre, coincidiendo con el paso migratorio otoñal desde el centro y el norte al sur de Europa. Tanto el nombre el latín (aucupor: cazar aves) como el castellano se refieren al uso que hacían los cazadores de este conocimiento. Los zorzales son fundamentales en la dispersión de sus frutos, que de otra manera caerían bajo el árbol que los ha producido, sin posibilidad de germinar y crecer a no ser que muera el árbol que los ha producido. Efectivamente, muchos árboles y arbustos consiguen con sus frutos carnosos que las aves y otros animales dispersen las semillas.
Vive en hayedos, robledales y otros bosques, generalmente sobre suelos silíceos. Tomé esta fotografía en el pequeño escarpe que hay en el límite entre los pastos de Lezarrede (Orozko) y las plantaciones forestales del municipio de Artea (Bizkaia) el 6 de mayo de 2017, donde convive con acebos (Ilex aquifolium), avellanos (Corylus avellana), mostajos (Sorbus aria), brezos blancos (Erica arborea), abedules (Betula pubescens), sauces (Salix atrocinerea), perales silvestres (Pyrus cordata), espinos albares (Crataegus monogyna), hayas (Fagus sylvatica), encinas (Quercus ilex subsp. ilex) y robles (Quercus robur).

Phyteuma spicatum

Phyteuma spicatum vive en repisas herbosas y megaforbios de Sierra Sálvada. Los autores del "Catálogo florístico de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa" la herborizaron en Orozko, Itzina, WN1568, 1.000 m. Hice esta fotografía un 10 de junio.

Hypericum humifusum

Hypericum humifusum vive sobre suelos ácidos en brezales, taludes y márgenes de robledal y hayedo del País Vasco, principalmente en su vertiente cantábrica. Tomé esta fotografía en los pastos de Lezarrede, cerca del puerto de Bikoxgana, municipio de Orozko (Bizkaia) el 6 de mayo de 2017.

Erigeron karvinskianus

Erigeron karvinskianus es una planta originaria de México y Centroamérica que se ha naturalizado en muros y taludes cercanos a las vías de comunicación en la vertiente cantábrica del País Vasco. Tomé esta fotografía en el barrio de Zubiaur, municipio de Orozko (Bizkaia) el 4 de mayo de 2017.

Osmunda regalis

Osmunda regalis es un helecho que vive en robledales, alisedas, turberas y taludes sobre sustrato silíceo, principalmente a baja altitud. Tomé esta fotografía en la ribera del río Zeberio a su paso por el barrio de Santa Krutz, municipio de Zeberio (Bizkaia) el 4 de mayo de 2017.

21 de junio de 2017

Phyteuma orbiculare

Phyteuma orbiculare es rara en pastos pedregosos de las sierras calizas vascas. Tomé esta fotografía en Atxaragun, Itzina, municipio de Orozko (Bizkaia) el 22 de julio de 2013.

Phleum pratense subsp. pratense

Phleum pratense subsp. pratense vive en bordes de prado, herbazales frescos, lindes forestales y cunetas, principalmente en la vertiente mediterránea del País Vasco. Los autores del "Catálogo florístico de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa" la herborizaron en Zigoitia, Ondategi, WN2154, 600 m y Otxandio, Mekoleta, WN2764, 550 m. Tomé esta fotografía un 11 de junio.

Pedicularis sylvatica subsp. sylvatica

Pedicularis sylvatica subsp. sylvatica es escasa en pastos y brezales muy húmedos, y también en otros ambientes con humedad edáfica como turberas y alrededores de manantiales. La fotografié un 4 de mayo.

Parietaria judaica

Parietaria judaica es común al pie de muros y paredes de asentamientos humanos. La fotografié un 10 de mayo.

Recorrido guiado para conocer la fauna y flora del bosque de ribera el 1 de julio en Orozko


Alllium triquetrum

Allium triquetrum es una de las especies linneanas, es decir una de las descritas por Carl Nilsson Linneo, el científico sueco que estableció los fundamentos de la nomenclatura binomial a mediados del siglo XVIII, lo que solemos denominar como nombres científicos. Linneo anotó: "Habitat in Hispania". Sin embargo, los autores del "Catálogo florístico de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa" no la citaron en su excelente obra, publicada en el año 1985. En la cuenca del río Nervión se encuentra en plena expansión y en la actualidad es una especie común. A comienzos de la primavera destacan sus grandes poblaciones de flores blancas. Tomé esta fotografía en la ribera del río Altube a su paso por el barrio de Okeluri, municipio de Orozko (Bizkaia) el 4 de mayo de 2017.